if GetLocale() ~= "itIT" then return end

local L = NotPlaterLocals

L["/np config - Toggle the config window"] = "/np config - Mostra/nasconde la finestra di configurazione"
L["/np help - Show this message"] = "/np help - Mostra questo messaggio"
L["/np minimap - Toggle the minimap icon"] = "/np minimap - Mostra/nasconde l'icona della minimappa"
L["/np share - Send a profile link to your party or raid chat"] = "/np share - Invia un link profilo nella chat del gruppo o incursione"
L["/np simulator - Toggle the simulator frame"] = "/np simulator - Mostra/nasconde il riquadro del simulatore"
L["/np whatsnew - Show the latest release notes"] = "/np whatsnew - Mostra le note dell’ultima versione"
L["Copy"] = "Copia"
L["|cffeda55fLeft-Click and Drag|r on the outer area to move the simulator frame"] = "|cffeda55fClic sinistro e trascina|r nell'area esterna per spostare il riquadro del simulatore"
L["|cffeda55fLeft-Click or Right-Click|r target/untarget the simulated frame"] = "|cffeda55fClic sinistro o destro|r per selezionare/deselezionare il riquadro simulato"
L["|cffeda55fLeft-Click|r to toggle the config window"] = "|cffeda55fClic sinistro|r per mostrare/nascondere la finestra di configurazione"
L["|cffeda55fMiddle-Click|r to toggle the minimap icon"] = "|cffeda55fClic centrale|r per mostrare/nascondere l'icona della minimappa"
L["|cffeda55fRight-Click|r to toggle the simulator frame"] = "|cffeda55fClic destro|r per mostrare/nascondere il riquadro del simulatore"
L["100%"] = "100%"
L["70"] = "70"
L["Above 80% in Group"] = "Sopra l'80% in gruppo"
L["Above 90%"] = "Sopra il 90%"
L["Activate After Import"] = "Attiva dopo l’importazione"
L["Health Percent"] = "Percentuale Salute"
L["Minimum Health %"] = "Salute minima %"
L["Maximum Health %"] = "Salute massima %"
L["Add Buff by ID"] = "Aggiungi beneficio per ID"
L["Add Buff by Name"] = "Aggiungi beneficio per nome"
L["Add Debuff by ID"] = "Aggiungi penalità per ID"
L["Add Debuff by Name"] = "Aggiungi penalità per nome"
L["Export/Import IDs"] = "Esporta/Importa ID"
L["Aggro on You"] = "Hai l'aggro"
L["Anchor"] = "Ancoraggio"
L["Anchor To"] = "Ancorare a"
L["Arena"] = "Arena"
L["Instance Type"] = "Tipo istanza"
L["Group Members"] = "Membri del gruppo"
L["Party Member"] = "Membro del gruppo"
L["Not Party Member"] = "Non membro del gruppo"
L["Raid Member"] = "Membro del raid"
L["Not Raid Member"] = "Non membro del raid"
L["World"] = "Mondo"
L["Party"] = "Gruppo"
L["Raid"] = "Incursione"
L["PvP"] = "PvP"
L["Artwork"] = "Grafica"
L["Aura Border Colors"] = "Colori del bordo delle aure"
L["Aura Border"] = "Bordo aure"
L["Classic"] = "Classico"
L["Aura Frame 1"] = "Riquadro aure 1"
L["Aura Frame 2 (Buffs)"] = "Riquadro aure 2 (Benefici)"
L["Aura Icon"] = "Icona aura"
L["Aura Timer"] = "Timer aure"
L["Aura Tracking Method"] = "Metodo di tracciamento aure"
L["Auras per Row"] = "Aure per riga"
L["Automatic"] = "Automatico"
L["Automatic Aura Tracking"] = "Tracciamento aure automatico"
L["Background"] = "Sfondo"
L["Below 80% in Group"] = "Sotto l'80% in gruppo"
L["Below 90%"] = "Sotto il 90%"
L["Border"] = "Bordo"
L["Border Thickness"] = "Spessore del bordo"
L["Border Style"] = "Stile bordo"
L["Border Texture"] = "Texture bordo"
L["Boss Icon"] = "Icona del boss"
L["Elite / Rare Icon"] = "Icona élite / rara"
L["Class Icon"] = "Icona di classe"
L["Faction Icon"] = "Icona fazione"
L["Both"] = "Entrambi"
L["Bottom"] = "In basso"
L["Bottom Left"] = "In basso a sinistra"
L["Bottom Right"] = "In basso a destra"
L["Buff"] = "Beneficio"
L["Buff Blacklist"] = "Lista nera benefici"
L["Buffs"] = "Benefici"
L["Cast Bar"] = "Barra di lancio"
L["Center"] = "Centro"
L["Choose which unit IDs NotPlater polls with UnitAura. Only these units provide exact aura timers when combat log tracking is disabled."] = "Scegli quali ID unità NotPlater controlla con UnitAura. Solo queste unità forniscono timer esatti quando il tracciamento del registro di combattimento è disabilitato."
L["Click an entry to remove it."] = "Clicca su una voce per rimuoverla."
L["Color"] = "Colore"
L["Colors"] = "Colori"
L["Combat Log Tracking"] = "Tracciamento registro di combattimento"
L["Component"] = "Componente"
L["Component Display Order"] = "Ordine di visualizzazione componenti"
L["Component Display Order Info Text"] = "L’ordine determina quali elementi vengono sovrapposti sopra gli altri. Numeri più bassi sono sotto, numeri più alti sopra. Seleziona una voce e usa le frecce per modificarne la priorità."
L["Cooldown Style"] = "Stile tempo di recupero"
L["Crowd Control"] = "Controllo masse"
L["Current"] = "Attuale"
L["Current / Max"] = "Attuale / Max"
L["Debuff Blacklist"] = "Lista nera penalità"
L["Default"] = "Predefinito"
L["Defensive Cooldown"] = "Tempo di recupero difensivo"
L["Deficit"] = "Deficit"
L["Dialog"] = "Dialogo"
L["Differential Text"] = "Testo differenziale"
L["Dispellable"] = "Dissipabile"
L["Display Type"] = "Tipo di visualizzazione"
L["Don't show this again"] = "Non mostrare più"
L["DPS"] = "DPS"
L["DPS / Healer"] = "DPS / Guaritore"
L["DPS Close"] = "DPS vicino"
L["Enable"] = "Abilita"
L["Enable Mouseover Nameplate Threat Update"] = "Abilita aggiornamento minaccia al passaggio del mouse"
L["Enrage"] = "Enrage"
L["Enter a spell ID"] = "Inserisci ID incantesimo"
L["Enter a spell name"] = "Inserisci nome incantesimo"
L["Paste spell IDs separated by commas."] = "Incolla ID degli incantesimi separati da virgole."
L["Error not receiving profile information from %s"] = "Errore durante la ricezione delle informazioni del profilo da %s"
L["Export"] = "Esporta"
L["Exported: %s\nAddon: %s\nClient: %s"] = "Esportato: %s\nAddon: %s\nClient: %s"
L["Extra Buffs"] = "Benefici extra"
L["Extra Debuffs"] = "Penalità extra"
L["Failed to import the profile string."] = "Impossibile importare la stringa del profilo."
L["Focus"] = "Focus"
L["Font"] = "Carattere"
L["Frame Strata"] = "Livello del riquadro"
L["Frames"] = "Riquadri"
L["Fullscreen"] = "Schermo intero"
L["Fullscreen Dialog"] = "Dialogo a schermo intero"
L["General"] = "Generale"
L["General Settings"] = "Impostazioni generali"
L["Generate an export string and copy it to share your current profile."] = "Genera una stringa di esportazione e copiala per condividere il profilo corrente."
L["Generate an export string to populate this field."] = "Genera una stringa di esportazione per riempire questo campo."
L["Generate Export String"] = "Genera stringa di esportazione"
L["Got it!"] = "Capito!"
L["Grow Direction"] = "Direzione di crescita"
L["Healer"] = "Guaritore"
L["Healer / DPS"] = "Guaritore / DPS"
L["Health Bar"] = "Barra salute"
L["Health Text"] = "Testo salute"
L["Height"] = "Altezza"
L["Hide External Cooldown Text"] = "Nascondi testo tempi di recupero esterni"
L["Hide OmniCC/TullaCC text while the built-in timer is visible."] = "Nascondi il testo di OmniCC/TullaCC mentre è visibile il timer integrato."
L["High"] = "Alto"
L["High Threat"] = "Alta minaccia"
L["Highlight"] = "Evidenziazione"
L["Icon Spacing"] = "Spaziatura icone"
L["Icon Zoom"] = "Zoom icona"
L["NPC Icons"] = "Icone PNG"
L["Vendor Icon"] = "Icona venditore"
L["Banker Icon"] = "Icona banchiere"
L["Repair Icon"] = "Icona riparazione"
L["Innkeeper Icon"] = "Icona locandiere"
L["Flight Master Icon"] = "Icona maestro di volo"
L["Auctioneer Icon"] = "Icona banditore"
L["Class Trainer Icon"] = "Icona istruttore di classe"
L["Trainer Icon"] = "Icona istruttore"
L["Icons per Row"] = "Icone per riga"
L["Icons"] = "Icone"
L["Important"] = "Importante"
L["Import"] = "Importa"
L["Import & Activate"] = "Importa e attiva"
L["Import Profile"] = "Importa profilo"
L["Import Target Name"] = "Nome profilo importato"
L["Imported Profile"] = "Profilo importato"
L["Imported and activated profile \"%s\"."] = "Profilo \"%s\" importato e attivato."
L["Imported as "] = "Importato come "
L["Imported Plater profile as "] = "Profilo Plater importato come "
L["Imported profile \"%s\"."] = "Profilo \"%s\" importato."
L["Indicator"] = "Indicatore"
L["Insert Share Link"] = "Inserisci link condivisibile"
L["Insert a clickable profile link into the active chat edit box."] = "Inserisce un link cliccabile del profilo nella casella di chat attiva."
L["Invalid import string"] = "Stringa di importazione non valida"
L["Invalid spell name or ID"] = "Nome o ID incantesimo non valido"
L["Invert Swipe"] = "Inverti animazione recupero"
L["Learns aura durations from the combat log so timers persist after you stop targeting a unit. Timers may be inaccurate until the addon has seen an aura at least twice."] = "Apprende la durata delle aure dal registro di combattimento così i timer persistono dopo aver smesso di selezionare un'unità. I timer possono essere imprecisi finché l'addon non vede un'aura almeno due volte."
L["Left"] = "Sinistra"
L["Level Text"] = "Testo livello"
L["Lists"] = "Liste"
L["Low"] = "Basso"
L["Manual"] = "Manuale"
L["Margin"] = "Margine"
L["Max. Letters"] = "Max lettere"
L["Medium"] = "Medio"
L["Monochrome"] = "Monocromatico"
L["Mode"] = "Modalità"
L["Mouseover"] = "Mouseover"
L["Mouseover Highlight"] = "Evidenzia al passaggio del mouse"
L["Move Down"] = "Sposta giù"
L["Move Up"] = "Sposta su"
L["Name"] = "Nome"
L["Name Text"] = "Testo nome"
L["Nameplate Colors"] = "Colori barra dei nomi"
L["Nameplate Stacking"] = "Sovrapposizione barre nome"
L["New profile name created from the import string."] = "Nuovo nome profilo creato dalla stringa importata."
L["NewVersionNotice"] = "È disponibile una nuova versione di NotPlater (%s). Scaricala da: %s"
L["No Aggro"] = "Nessun aggro"
L["No components configured."] = "Nessun componente configurato."
L["No import has been processed yet."] = "Nessuna importazione ancora elaborata."
L["No profile string provided."] = "Nessuna stringa profilo fornita."
L["Non-Target Alpha"] = "Trasparenza non-bersaglio"
L["Non-Target Shading"] = "Ombreggiatura non-bersaglio"
L["None"] = "Nessuno"
L["Normal Frame"] = "Riquadro normale"
L["NotPlater Profile: %s"] = "Profilo NotPlater: %s"
L["NotPlater Simulated Frame"] = "Riquadro simulato NotPlater"
L["NotPlater Simulator Frame"] = "Riquadro simulatore NotPlater"
L["Note: All settings here only work out of combat."] = "Nota: tutte le impostazioni qui funzionano solo fuori dal combattimento."
L["Note, that cross realm transmission may not be supported in this version"] = "Nota: la trasmissione tra reami potrebbe non essere supportata in questa versione."
L["Number 1 in Group"] = "Numero 1 nel gruppo"
L["Number Text"] = "Testo numerico"
L["Offensive Cooldown"] = "Tempo di recupero offensivo"
L["Only Short Dispellable Buffs on Players"] = "Mostra solo benefici brevi e dissipabili sui giocatori"
L["Only works if the nameplate is visible before you are in combat"] = "Funziona solo se la barra del nome è visibile prima del combattimento"
L["Opacity"] = "Opacità"
L["Outline"] = "Contorno"
L["Overlapping Castbars"] = "Barre di lancio sovrapposte"
L["Overlay"] = "Sovrapposizione"
L["Paste a profile string received from another player."] = "Incolla una stringa di profilo ricevuta da un altro giocatore."
L["Percent"] = "Percentuale"
L["Percent Status Bar/Text"] = "Barra/testo percentuale"
L["Playername"] = "Nome del giocatore"
L["Position"] = "Posizione"
L["Profile \"%s\" could not be found."] = "Impossibile trovare il profilo \"%s\"."
L["Profile Export String"] = "Stringa esportazione profilo"
L["Profile Import String"] = "Stringa importazione profilo"
L["Profile Management"] = "Gestione profili"
L["Profile Sharing"] = "Condivisione profili"
L["Profile exported: "] = "Profilo esportato: "
L["Profile name already exists. Using \"%s\"."] = "Il nome del profilo esiste già. Utilizzo di \"%s\"."
L["Profile sharing is currently disabled."] = "La condivisione dei profili è disabilitata."
L["Profile sharing libraries are missing. Please reinstall NotPlater."] = "Le librerie di condivisione profili sono mancanti. Reinstalla NotPlater."
L["Profiles"] = "Profili"
L["Profiles are not loaded yet."] = "I profili non sono ancora stati caricati."
L["Raid Icon"] = "Icona incursione"
L["Release notes are not available."] = "Le note di rilascio non sono disponibili."
L["Requesting profile information from %s ..."] = "Richiesta informazioni profilo da %s ..."
L["Reset Order"] = "Reimposta ordine"
L["RichSteini CD"] = "RichSteini CD"
L["Right"] = "Destra"
L["Row Spacing"] = "Spaziatura righe"
L["Scale"] = "Scala"
L["Scaling Factor"] = "Fattore di scala"
L["Selection"] = "Selezione"
L["Settings"] = "Impostazioni"
L["Shadow"] = "Ombra"
L["Share your current configuration with other players or import a string they sent you."] = "Condividi la tua configurazione attuale con altri giocatori o importa una stringa inviata da loro."
L["Show Animations"] = "Mostra animazioni"
L["Show Crowd Control"] = "Mostra controllo masse"
L["Show Decimals"] = "Mostra decimali"
L["Show Dispellable Buffs"] = "Mostra benefici dissipabili"
L["Show Enrage Buffs"] = "Mostra benefici di enrage"
L["Show Important Auras"] = "Mostra aure importanti"
L["Show Progress"] = "Mostra progresso"
L["Show Magic Buffs"] = "Mostra benefici magici"
L["Show NPC Buffs"] = "Mostra benefici dei PNG"
L["Show NPC Debuffs"] = "Mostra penalità dei PNG"
L["Show Other NPC Auras"] = "Mostra aure degli altri PNG"
L["Show Other Player Auras"] = "Mostra aure degli altri giocatori"
L["Show Player Auras"] = "Mostra le tue aure"
L["Style"] = "Stile"
L["Squared"] = "Quadrato"
L["Show Shortest Remaining Time"] = "Mostra il tempo rimanente più breve"
L["Show Swipe"] = "Mostra animazione recupero"
L["Show Tooltip"] = "Mostra tooltip"
L["Show simulator when showing config"] = "Mostra simulatore quando la configurazione è aperta"
L["Simulated Player"] = "Giocatore simulato"
L["Simulator"] = "Simulatore"
L["Size"] = "Dimensione"
L["Sort Auras"] = "Ordina aure"
L["Spell Icon"] = "Icona incantesimo"
L["Spell Name Text"] = "Testo nome incantesimo"
L["Spell Time Text"] = "Testo tempo incantesimo"
L["Spellname"] = "Nome incantesimo"
L["Stack Counter"] = "Contatore accumuli"
L["Stack Similar Auras"] = "Accumula aure simili"
L["Stacking"] = "Accumulo"
L["Status Bar"] = "Barra di stato"
L["Status Bar Color"] = "Colore barra di stato"
L["Text Color"] = "Colore del testo"
L["Range Indicator"] = "Indicatore di distanza"
L["Range Status Bar"] = "Barra di stato distanza"
L["Range Text"] = "Testo distanza"
L["Ranges"] = "Distanze"
L["Text Format"] = "Formato testo"
L["Use {range} to insert the current range value."] = "Usa {range} per inserire il valore di distanza attuale."
L["0-10 Yards"] = "0-10 metri"
L["10-20 Yards"] = "10-20 metri"
L["20-30 Yards"] = "20-30 metri"
L["30-40 Yards"] = "30-40 metri"
L["Swipe Animation"] = "Animazione recupero"
L["Swirl"] = "Vortice"
L["Swirl animation warning message"] = "Avviso: il recupero a vortice utilizza template legacy Blizzard e può sfarfallare o sparire se le unità si muovono."
L["Switch to the imported profile as soon as it is created."] = "Passa al profilo importato appena creato."
L["Tank"] = "Difensore"
L["Tank no Aggro"] = "Difensore senza aggro"
L["Other Tank Aggro"] = "Aggro su un altro tank"
L["Target"] = "Bersaglio"
L["Target Frame"] = "Riquadro bersaglio"
L["Target Border"] = "Bordo del bersaglio"
L["Target Overlay"] = "Sovrapposizione bersaglio"
L["Target-Target Text"] = "Testo bersaglio del bersaglio"
L["Text"] = "Testo"
L["Texture"] = "Texture"
L["Thick Outline"] = "Contorno spesso"
L["Thickness"] = "Spessore"
L["Threat"] = "Minaccia"
L["Threat Components"] = "Componenti minaccia"
L["Threat Differential Text"] = "Testo differenza minaccia"
L["Threat Number Text"] = "Testo numerico minaccia"
L["Threat Percent Bar"] = "Barra percentuale minaccia"
L["Threat Percent Text"] = "Testo percentuale minaccia"
L["Threat Value (%)"] = "Valore minaccia (%)"
L["Time Left"] = "Tempo rimanente"
L["Toggle Simulator Frame"] = "Mostra/nascondi riquadro simulatore"
L["Tooltip"] = "Tooltip"
L["Top"] = "In alto"
L["Top Left"] = "In alto a sinistra"
L["Top Right"] = "In alto a destra"
L["Top to Bottom"] = "Dall’alto verso il basso"
L["Tracked Units"] = "Unità tracciate"
L["Tracking"] = "Tracciamento"
L["Unknown"] = "Sconosciuto"
L["Usage:"] = "Uso:"
L["Use /np minimap to show the minimap icon again"] = "Usa /np minimap per mostrare di nuovo l’icona della minimappa"
L["Use Class Colors when Possible"] = "Usa colori di classe quando possibile"
L["Use Custom Color"] = "Usa colore personalizzato"
L["Use Plater Boss Icon"] = "Usa l'icona boss di Plater"
L["Use Threat Colors"] = "Usa colori minaccia"
L["Use Type Colors"] = "Usa colori per tipo di aura"
L["When enabled, debuffs are shown in Aura Frame 1 and buffs in Aura Frame 2."] = "Quando attivato, le penalità vengono mostrate nel riquadro 1 e i benefici nel riquadro 2."
L["What's New"] = "Novità"
L["Width"] = "Larghezza"
L["X Offset"] = "Scostamento X"
L["X Stacking"] = "Accumulo X"
L["Y Offset"] = "Scostamento Y"
L["Y Stacking"] = "Accumulo Y"
L["You"] = "Tu"
L["Filters"] = "Filtri"
L["Filter List"] = "Elenco filtri"
L["Filter Editor"] = "Editor filtri"
L["Add Filter"] = "Aggiungi filtro"
L["Filter Preset"] = "Preimpostazione filtro"
L["Custom"] = "Personalizzato"
L["All NPC Types"] = "Tutti i tipi di PNG"
L["Totems"] = "Totem"
L["Neutral NPCs"] = "PNG neutrali"
L["Tapped Units"] = "Unità segnate"
L["Low-level Clutter"] = "Unità di basso livello"
L["Main Cities"] = "Capitali"
L["Low Health (Execute Range)"] = "Salute bassa (Fase esecuzione)"
L["High Health (Full/Healthy)"] = "Salute alta (Piena/Sana)"
L["Party Members Only"] = "Solo membri del gruppo"
L["Not In Party"] = "Non nel gruppo"
L["Raid Members Only"] = "Solo membri del raid"
L["Not In Raid"] = "Non nel raid"
L["Dungeon (5-man)"] = "Spedizione (5 giocatori)"
L["Raid Instance"] = "Istanza raid"
L["Battleground"] = "Campo di battaglia"
L["Filter"] = "Filtro"
L["Filter Name"] = "Nome filtro"
L["Edit"] = "Modifica"
L["Duplicate"] = "Duplica"
L["Copy of %s"] = "Copia di %s"
L["Delete"] = "Elimina"
L["Delete filter '%s'?"] = "Eliminare il filtro '%s'?"
L["No filters have been created yet."] = "Non sono stati creati filtri."
L["Select a filter to edit or add a new one."] = "Seleziona un filtro da modificare o aggiungine uno nuovo."
L["Criteria"] = "Criteri"
L["Effects"] = "Effetti"
L["Hide Components"] = "Nascondi componenti"
L["Alternative Name Text"] = "Testo nome alternativo"
L["Faction"] = "Fazione"
L["My Faction"] = "La mia fazione"
L["Alliance"] = "Alleanza"
L["Horde"] = "Orda"
L["Neutral"] = "Neutrale"
L["Friendly NPC"] = "PNG amichevole"
L["Friendly Player"] = "Giocatore amichevole"
L["NPC Type"] = "Tipo di PNG"
L["Vendor"] = "Venditore"
L["Repair"] = "Riparazione"
L["Innkeeper"] = "Locandiere"
L["Flight Master"] = "Maestro di volo"
L["Auctioneer"] = "Banditore"
L["Banker"] = "Banchiere"
L["Trainer"] = "Istruttore"
L["Unit Class"] = "Classe unità"
L["Level Range"] = "Intervallo livello"
L["Minimum Level"] = "Livello minimo"
L["Maximum Level"] = "Livello massimo"
L["Zone Name"] = "Nome zona"
L["Subzone Name"] = "Nome sottozona"
L["Zone"] = "Zona"
L["Subzone"] = "Sottozona"
L["Zone ID"] = "ID zona"
L["Subzone ID"] = "ID sottozona"
L["Default Healthbar Color"] = "Colore barra salute predefinito"
L["Match"] = "Corrispondenza"
L["Exact"] = "Esatto"
L["Contains"] = "Contiene"
L["Totem"] = "Totem"
L["Nameplate Color"] = "Colore targa nome"
L["Hostile"] = "Ostile"
L["Friendly"] = "Amichevole"
L["Tapped"] = "Toccato"
L["Target Indicator"] = "Indicatore bersaglio"
L["Target Highlight"] = "Evidenziazione bersaglio"
L["Note: Filters match only when all enabled criteria are met."] = "Nota: i filtri si applicano solo quando tutti i criteri attivati sono soddisfatti."
L["Templates"] = "Modelli"
L["Preview a template, then activate it to import as a new profile and set it active."] = "Visualizza un modello, quindi attivalo per importarlo come nuovo profilo e impostarlo attivo."
L["Activate Selected Template"] = "Attiva modello selezionato"
L["No templates are defined in template_data.lua."] = "Nessun modello è definito in template_data.lua."
L["Select a template to activate."] = "Seleziona un modello da attivare."
